Rinata надеюсь, вы не просто написали и ушли а еще заглянете, ну хотябы посмотреть реакцию
Цитата (Rinata)
Оперный певец, правда, никакой (просто имхо, никого не хочу обидеть).
какие обиды? хотя...ну скажите, а при чем тут оперный певец, честно говоря я вообще не понимаю? Он или кто-то о нем хоть раз говорил, что он "оперный певец"? Да он сам неоднократно говорил, что не считает себя хорошим певцом, просто музыка это один из способов самовыражения для него.
Цитата (Rinata)
Чем больше думаю, тем больше кажется, что ещё чуть-чуть и я пойму его, проникну в тайны его души. И я не считаю это невозможным. Возможно, однажды мне удастся это сделать.
За мысли, спасибо. Но неужели вы всерьез считаете, что можно оценить человека, понять его, видя только его игру на сцене и читая интервью? В жизни люди часто бывают совсем другие, чем на публике, тем более артисты...Невозможно понять насколько искренне или нет говорит человек, если не разговаривать с ним лично.
Цитата (Rinata)
Почему-то меня не покидает противное ощущение. Такое бывает, когда тебя обманывают.
А вы посмотрите на это с другой стороны. Почему обманывают? То, что он кажется таким солнечным, любящим всех, вечным ребенком, это не обман, а маска, за которой человек просто хочет спрятаться. Почему? Значит ему так удобнее. Собственно, а почему он должен показывать всем, то что он на самом деле чувствует? За частую публике это не интересно. Большинству он такой и нужен "солнечный", а что там в душе на самом деле всем знать не обязательно. Ну а принимать или нет такую позицию, конечно дело каждого. io parlo di sogni...
Почему-то меня не покидает противное ощущение. Такое бывает, когда тебя обманывают. Например, как будто вместо сахара в торте соль. Это исключительно внутренние ощущения, не подтверждённые ничем. Но иногда он мне кажется подленьким таким и гаденьким. Как будто он упивается своим обманом.
Я правильно поняла, что вы в целом с подозрением воспринимаете людей, которые хотят, любят и умеют нравиться? Заранее подозреваете в их поведении обман и подлость? А Микеле своего желания нравиться и очаровывать не скрывал: "Я всегда хотел всем нравиться, но не путаю восхищение и любовь" (цитата из интервью). За язык его никто не тянул это говорить
Ваше подозрение вполне реалистично. Бывают люди, которые из желания понравиться чужой тете продадут родную мать. Но реалистичное - не значит всегда верное. Не все такие и даже не большая часть.
Я чувствую, что разговор становится несколько на грани фола. Так что, наверное, имеет смысл перейти в личные сообщения. It was never enough that I gave to you, All of the horror that you've put me through. How can I make up my mind this time? This is where I will draw the line.
Сообщение отредактировал PaulineF - Вторник, 05.03.2013, 10:22
"Я всегда хотел всем нравиться, но не путаю восхищение и любовь"
Надо бы найти это интервью. Я читала такой вариант перевода: "Я всегда хотел всем нравиться, но не путаЙТЕ восхищение и любовь". Это был ответ на вопрос, как он относится к поклонникам, если не ошибаюсь. Я восприняла это как обращение к фэнам. Нам иногда кажется, что мы влюблены в него как в мужчину, хотя более правильная эмоция - это восхищение Артистом. Это комфортнее и правильнее и для него и для каждой из нас ... e penso a te
ER, Лена, я поищу. It was never enough that I gave to you, All of the horror that you've put me through. How can I make up my mind this time? This is where I will draw the line.
Почему-то меня не покидает противное ощущение. Такое бывает, когда тебя обманывают. Например, как будто вместо сахара в торте соль. Это исключительно внутренние ощущения, не подтверждённые ничем.
Rinata, а в чем вы видите его обман? Где, в каком моменте, как вам кажется, он вас обманывает? Вам не верится, что он искренне улыбается и радуется?
а вы представьте, что будет в 50!!! самое главное - пореже смотреться в зеркало - их разучились делать еще во времена моей молодости!:broken: Ну, и "Бурановские бабушки" форева!
А если серьезно, жизнь в 40 лет только начинается. Не надо путать Актёра и его Роль. Актёры - те же люди, им еще труднее смотреть в зеркало. Они на себя смотрят НАШИМИ глазами, и значит, это МЫ ХОТИМ видеть их такими. И мы, и они могут ошибаться. поэтому то так и хочется прямого близкого контакта - концерта, автографа,взгляда, улыбки, слова (смайлика), чтобы зацепиться аурами друг друга... Могу привести кучу цитат: Изабелла Юрьева " ...Какой старый - подумала я с высока своих шестнадцати, глядя на сорокалетнего мужчину. Мальчишка! - сказала бы я сейчас в свои 80!" Для меня лично - Микеле ДЕЙСТВИТЕЛЬНО мальчишка, для моей дочери - папашка , а фанатеем обе. Он отличный АРТИСТ, он верно понял, что от него хочет публика, вот и получай КУМИРА, ПУБЛИКА!!!!
Rinata, интересно было почитать ваше мнение! Очень даже)
Цитата (Rinata)
Почему-то меня не покидает противное ощущение. Такое бывает, когда тебя обманывают. Например, как будто вместо сахара в торте соль. Это исключительно внутренние ощущения, не подтверждённые ничем.
Я понимаю, о чём вы говорите, у меня были такие ощущения же в отношение другого артиста... когда с одной стороны, признаешь глубину таланта, а с другой стороны есть что-то, что смущает, и не веришь до конца. Но насчет Микеле - у меня ни на секунду сомнений никаких не возникало Он сложная личность, и порой одевает маски, в этом я убеждена...Но мы ведь все их одеваем, когда нам удобно Но при этом не значит, что мы все фальшивые и неискренние Это вообще всё словами нереально объяснить. Не могу Насчёт Мика наверное скажу такое... Банальность, но... То, что с ним происходит на сцене, преображение - невозможно постигнуть не артисту, даже скорее неартисту такого уровня Он погружается в свой мир и самое главное, погружает в него зрителей. Когда уже на бисах, я стояла под сценой, и можно было близко его рассмотреть, я видела эти глаза - и понимала, что он одновременно и здесь, и не здесь. Был это Моцарт, или кто-то другой - не знаю. Был ли это Микеле всё ещё "в образе" - сложно сказать, но вот другие артисты на песнях на бис, уже как-то приблизились к нам, зрителям. А он всё ещё парил где-то Это был определенно не тот Микеле, котору я вручала подарок, которого мы встречали в аэропорту. Самое главное, что они оба мне нравятся
А я думаю, что нельзя сказать: вот это (грустный, серьезный, неуверенный в себе, удивленный любви фанатов) - настоящий Микеле, а это (зайчик-энерджайзер, как выразился кто-то) - маска. Полагаю, то и другое просто разные стороны одной и той же личности. Любой человек в хорошем настроении и веселый, и общительный, и всех тормошит, а в плохом сам нуждается в поддержке. Можно подумать, у артистов не так Они что, не люди, что ли... It was never enough that I gave to you, All of the horror that you've put me through. How can I make up my mind this time? This is where I will draw the line.
А я думаю, что нельзя сказать: вот это (грустный, серьезный, неуверенный в себе, удивленный любви фанатов) - настоящий Микеле, а это (зайчик-энерджайзер, как выразился кто-то) - маска. Полагаю, то и другое просто разные стороны одной и той же личности. Любой человек в хорошем настроении и веселый, и общительный, и всех тормошит, а в плохом сам нуждается в поддержке. Можно подумать, у артистов не так smile Они что, не люди, что ли...
Полина, + мильен! Все написали очень верно, но у тебя получилось это сформулировать короче всех, поэтому я всё утащила в цитату)))
Поведение на сцене мне показалось чересчур показушным
у меня тоже было такое ощущение что "перебор", не смотря на то что я по многу раз пересматривала мюзикл. Потом поняла, что просто смотреть по телевизору и в зале две ОГРОМНЫЕ несоизмеримые разницы. Обмана в его действиях нет, он дает то что хочет/ожидает зритель.
если честно он меня своей игрой напугал...наверное потому что такого Артиста я видела впервые
Цитата (Lelishna)
Вам не верится, что он искренне улыбается и радуется?
мне то очень даже верится, искренность не поддельная) Учёные выяснили, чего хочет женщина - Но она уже передумала.
Сорри, но меня бесит, когда начинают говорить, что Микеле (о ужас) почти 40 лет! Тогда мне точно пора к земле привыкать, а не визжать на концертах :)
Лен, в 15 лет ВСЕ кажутся старыми))) И 20-летние, и 25-летние, и 40-летние Но лет таки в 20 эти понятия начинают пропадать И вообще... кому Микеле кажется... кхм, немолодым, пусть отойдут в сторону - остальным будет легче пробиться к этому красавчегу
если честно он меня своей игрой напугал...наверное потому что такого Артиста я видела впервые
Ксюш, а я наоборот, с первых же нот Трублиона, чуть не с мысленным визгом от восторга, нырнула в его водоворот! Ух, сейчас вспомнила и снова дикий восторг И такая звеняще-орущая мысль самой себе: "Аааа, какой же у него будет сольник! Хааачу!"
И вообще... кому Микеле кажется... кхм, немолодым, пусть отойдут в сторону - остальным будет легче пробиться к этому красавчегу
Одна 14-летняя девочка открытым текстом мне сказала, что нам - то есть взрослым фанаткам - завидует: мы взрослые, самостоятельные, у нас все шансы, а она никто и вообще мелочь пузатая.
It was never enough that I gave to you, All of the horror that you've put me through. How can I make up my mind this time? This is where I will draw the line.
brune, конечно загляну! Надеюсь обосноваться надолго, если вы не против))
Цитата (brune)
ну скажите, а при чем тут оперный певец, честно говоря я вообще не понимаю? Он или кто-то о нем хоть раз говорил, что он "оперный певец"? Да он сам неоднократно говорил, что не считает себя хорошим певцом, просто музыка это один из способов самовыражения для него.
Придралась исключительно из-за того, что он участвует, пусть и в рок, но в опере.
Цитата (brune)
За мысли, спасибо. Но неужели вы всерьез считаете, что можно оценить человека, понять его, видя только его игру на сцене и читая интервью? В жизни люди часто бывают совсем другие, чем на публике, тем более артисты...Невозможно понять насколько искренне или нет говорит человек, если не разговаривать с ним лично.
А кто говорит только про интервью и игру на сцене? Может мне посчастливится увидеть воочию и даже как-нибудь побеседовать за чашечкой чая)))
Цитата (brune)
То, что он кажется таким солнечным, любящим всех, вечным ребенком, это не обман, а маска, за которой человек просто хочет спрятаться. Почему? Значит ему так удобнее. Собственно, а почему он должен показывать всем, то что он на самом деле чувствует? За частую публике это не интересно. Большинству он такой и нужен "солнечный", а что там в душе на самом деле всем знать не обязательно. Ну а принимать или нет такую позицию, конечно дело каждого.
Возможно, вы правы. Может это маска, а может он такой и есть. Но я никак не связывала это поведение с теми противными ощущениями. Они появились когда ещё первый раз его увидела. Считайте, что только из-за внешности такое ощущение появилось. Как например, смотришь на человека в первый раз и думаешь: "Фу, он плохой человек". На интуитивном уровне что ли. Надеюсь, что я ошибаюсь и он просто многогранная личность))) Тихо шифером шурша, крыша едет не спеша.
самое главное - пореже смотреться в зеркало - их разучились делать еще во времена моей молодости!:broken: Ну, и "Бурановские бабушки" форева! 
жизнь в 40 лет только начинается. Не надо путать Актёра и его Роль. Актёры - те же люди, им еще труднее смотреть в зеркало. Они на себя смотрят НАШИМИ глазами, и значит, это МЫ ХОТИМ видеть их такими. И мы, и они могут ошибаться. поэтому то так и хочется прямого близкого контакта - концерта, автографа,взгляда, улыбки, слова (смайлика), чтобы зацепиться аурами друг друга... Могу привести кучу цитат: Изабелла Юрьева " ...Какой старый - подумала я с высока своих шестнадцати, глядя на сорокалетнего мужчину. Мальчишка! - сказала бы я сейчас в свои 80!" 
