|
Не написал Микеле - не фанат!
| |
| ER | Дата: Суббота, 27.10.2012, 13:38 | Сообщение # 61 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 263
Статус: Offline
| Anastasiya, что тут гадать - пиши на Simple English. Его все понимают, даже Google-translate 
... e penso a te
|
| |
| |
| Anastasiya | Дата: Суббота, 27.10.2012, 13:44 | Сообщение # 62 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус: Offline
| Чтобы написать,надо сначала понять,что он написал) Я же говорю,что ни франц ни итал не знаю... А писать, да,буду на английском, больше ничего не остается) Или французский выучу:)
|
| |
| |
| ER | Дата: Суббота, 27.10.2012, 13:53 | Сообщение # 63 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 263
Статус: Offline
| Quote (Anastasiya) Что бы написать, надо сначала понять,что он написал)
... e penso a te
|
| |
| |
| Anastasiya | Дата: Суббота, 27.10.2012, 13:55 | Сообщение # 64 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус: Offline
| ER, Ну и теперь осталось самое сложное,найти интересную тему
|
| |
| |
| ER | Дата: Суббота, 27.10.2012, 14:04 | Сообщение # 65 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 263
Статус: Offline
| Quote (Anastasiya) Ну и теперь осталось самое сложное,найти интересную тему
Да, именно это самое сложное, а не языковой барьер Моего креатива пока хватило только на одно письмо, удостоенное ответа "Но жизнь кончается не завтра..."
... e penso a te
|
| |
| |
| Anastasiya | Дата: Суббота, 27.10.2012, 14:15 | Сообщение # 66 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус: Offline
| Поздравляю! Я так за тебя рада Это уже что-то))) А что за письмо было,если не секрет?
|
| |
| |
| ER | Дата: Суббота, 27.10.2012, 14:28 | Сообщение # 67 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 263
Статус: Offline
| Quote (Anastasiya) А что за письмо было,если не секрет?
Я написала, что хотелось бы видеть в его репертуаре какую-нибудь веселую, озорную песню "про любовь с юмором и немного провокационно". В качестве иллюстрации своей мысли сделала (как смогла) перевод на английский песни "Тонкий шрам на любимой попе" и приложила его к письму. Ответ получила мгновенно с мобильного. У меня еще руки не перестали трястись и сердце учащенно биться, а на экране уже светилось: "In my album i have some dông Like this!!!" Именно так, с очепяткой Мне кажется, приложение он даже не читал - и так понял о чем речь.
... e penso a te
Сообщение отредактировал ER - Суббота, 27.10.2012, 16:41 |
| |
| |
| Natalia | Дата: Суббота, 27.10.2012, 15:37 | Сообщение # 68 |
 IT - admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 3771
Статус: Offline
| Quote (ER) "Тонкий шрам на любимой попе"
 Лена, это просто супер! 
ахах)) интересно, что же за песня будет у него в альбоме)) 
Просто мне так хочется быть там где и ты...
Так хочется жить у тебя в плену...
И видеть, как убегают от меня сны
В твои ладони. (с) Океан Ельзи
|
| |
| |
| Anastasiya | Дата: Суббота, 27.10.2012, 20:45 | Сообщение # 69 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус: Offline
| ER, Это просто гениальная идея) Столько труда на перевод и письмо, ты просто умница и к тому же талантище))) А про English is not well - это заблуждение) Очень даже неплохой английский Я постараюсь взять с тебя пример, может тоже взбредет в голову что-нибудь креативное)
|
| |
| |
| ER | Дата: Суббота, 27.10.2012, 21:12 | Сообщение # 70 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 263
Статус: Offline
| Anastasiya, спасибо за комплименты. А с английским (и вообще с языками) мне "Полиглот" помог. Петров убедил, что не надо бояться говорить (писать) с ошибками - скорее всего поймут и с ошибками.
... e penso a te
|
| |
| |
| Anastasiya | Дата: Суббота, 27.10.2012, 21:15 | Сообщение # 71 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус: Offline
| ER, Конечно поймут) У нас и на русском-то многие с ошибками говорят
|
| |
| |
| Miely | Дата: Пятница, 16.11.2012, 18:52 | Сообщение # 72 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус: Offline
| Не писал Микеле - не фанат!
Позор мне...я уже вотрую неделю хочу написать ему, только не знаю, что конкретно, но мне не хочется, чтобы Микеле, читая мое сообщение зазевался, потому, что оно похоже на сотни других, которые приходят ему каждый день..((
Подскажите, пожалуйста, чем он интересуется кроме музыки и рисования? Подкиньте идейку неопытному..
|
| |
| |
| tatowier_mich | Дата: Пятница, 16.11.2012, 19:19 | Сообщение # 73 |
 Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Статус: Offline
| Quote (Miely) Подскажите, пожалуйста, чем он интересуется кроме музыки и рисования? Подкиньте идейку неопытному..
Если бы мы знали, как его заинтересовать - мы бы так не радовались каждому смайлику, полученному в ответ)) Рецепта нет, дело везения и креатива))
Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.
|
| |
| |
| Miely | Дата: Пятница, 16.11.2012, 19:28 | Сообщение # 74 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус: Offline
| о да,))
вот сейчас села, пишу...придумываю..снова пишу...))
как стыдно-то..письмо написать не могу..
ладно, посмотрим до воскресенья, может даже отправлю свои сочинительства) 
|
| |
| |
| Anastasiya | Дата: Пятница, 16.11.2012, 19:29 | Сообщение # 75 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус: Offline
| Quote (Miely) ладно, посмотрим до воскресенья, может даже отправлю свои сочинительства)
Может быть отослать ему свои стихи,рисунки? Или про альбом что-нибудь спросить? Да уж... И правда каждому смайлику)
|
| |
| |
| Miely | Дата: Пятница, 16.11.2012, 20:02 | Сообщение # 76 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус: Offline
| Quote Может быть отослать ему свои стихи,рисунки?
хорошая идея))
*пошла откапывать свое творчество* 
|
| |
| |
| Anastasiya | Дата: Пятница, 16.11.2012, 20:06 | Сообщение # 77 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус: Offline
| Quote (Miely) хорошая идея))
*пошла откапывать свое творчество*
Главное не все сразу,а то потом отсылать нечего будет) Да и русские стихи он думаю не прочитает) А творчество вы и нам покажите в разделе творчества;)
|
| |
| |
| Miely | Дата: Четверг, 22.11.2012, 12:19 | Сообщение # 78 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус: Offline
| Quote Главное не все сразу,а то потом отсылать нечего будет
а потом и новое творчество появится 
Quote А творчество вы и нам покажите в разделе творчества;)
обязательно
|
| |
| |
| Karina | Дата: Среда, 05.12.2012, 16:11 | Сообщение # 79 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 102
Статус: Offline
| боже как мило!) он замечательный человек!как я вас понимаю.. трясущиеся руки..ноги..крики..меня от его сообщений просто в припадки бросает... :D
Писала я ему и не один раз ..надоела наверно!... но без ответов не оставляет безумную русскую девушку:D :D
Сообщение отредактировал Karina - Среда, 05.12.2012, 16:31 |
| |
| |
| Miely | Дата: Среда, 05.12.2012, 17:22 | Сообщение # 80 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус: Offline
| Quote Писала я ему и не один раз ..надоела наверно!... но без ответов не оставляет безумную русскую девушку:D
о да.. типичная толерантность иностранцев к русским девушкам
|
| |
| |
|
