07.11.2024 • 00:29
Home  • Login  • Registration  • RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: PaulineF, Ksenya  
Mozart, de retour au Zénith de Rouen (НА ФРАНЦУЗСКОМ)
PaulineFДата: Вторник, 21.10.2014, 21:55 | Сообщение # 1
Статьи и интервью
Группа: Помощник модератора
Сообщений: 1135
Награды: 2
Статус: Offline
Le Grand-Quevilly
Mozart, de retour au Zénith de Rouen, le mercredi 22 octobre 2014


Il y a trois ans s’achevait l'aventure de Mozart, l’opéra rock produit par Dove Attia et Albert Cohen. Aujourd'hui, Mozart, le Concert, revient à Rouen le 22 octobre 2014.



Mozart, l’opéra-rock aura été joué 345 fois. Très vite a germé dans l’esprit des producteurs l’idée qu’il fallait profiter des retombées de cet important succès et prolonger l’aventure avec les six principaux chanteurs du début sous forme d’un concert symphonique.

L’Orchestre symphonique de Kiev s’est enthousiasmé pour ce projet. En février 2013, débutaient les répétitions dans la capitale ukrainienne avant d’entamer une tournée en Russie et en Ukraine qui, au final, a été triomphale selon les organisateurs et qui s’est achevée en octobre 2013, juste avant les événements politiques de la place Maidan.

Les chansons du CD réorchestrées

Les 60 musiciens et choristes se sont pleinement investis dans cette production pour en faire un nouveau succès. Toutes les chansons de l’opéra-rock contenues dans le CD sont inscrites dans le programme du concert à l’exception de deux. Toutes ont bénéficié de quelques arrangements si bien que le public hermétique aux comédies musicales sera sensible aux chansons magnifiées par le live.

Liberté d’expression

La qualité musicale a été soignée, insiste Mikelangelo Loconte (Mozart), par ailleurs guitariste. La version concert nous donne plus de liberté pour l’interprétation. Ceux qui avaient assisté à l’Opéra-rock ont été agréablement surpris par la version concert. Environ 70 artistes sur scène, ça en jette ! Rien à voir avec la variété française ».



Pas un concert classique statique

Les six solistes ne s’économisent pas pendant les 2h10 de concert. Ils sont mis en espace et en lumière à tout moment. Ce n’est pas un concert classique statique. « Sûr que ça va plaire ! » lance Diane Dassigny (Constance) venue fin février au Zénith de Rouen, faire la promotion de la tournée. Une tournée, qui a été décalée car les musiciens et chanteurs ukrainiens ne peuvent actuellement sortir de leur pays compte tenu du contexte politique et international.

Le Teaser de Mozart l’Opéra rock, le Concert :



Mozart, l’Opéra-rock avait été qualifié par ses producteurs d’événement musical de l’année 2009. Ce concert symphonique, voyage au cœur de la vie et de l’œuvre de Mozart, tentera de l’être aussi.
Compte-tenu des événements politiques qui ont secoué l’Ukraine en ce début d’année, la programmation de Mozart l’opéra-rock, initialement prévue le 18 avril 2014 a été reportée au 22 octobre 2014.

De notre correspondant André Morelle

•Infos pratiques
Mercredi 22 octobre 2014, à 20 heures, au Zénith de Rouen, avenue des Canadiens, au Grand-Quevilly. Tarifs : de 35 à 55 euros.


It was never enough that I gave to you,
All of the horror that you've put me through.
How can I make up my mind this time?
This is where I will draw the line.
 
PaulineFДата: Вторник, 21.10.2014, 21:57 | Сообщение # 2
Статьи и интервью
Группа: Помощник модератора
Сообщений: 1135
Награды: 2
Статус: Offline
Просьба франкофонам немного пересказать, что там было.

It was never enough that I gave to you,
All of the horror that you've put me through.
How can I make up my mind this time?
This is where I will draw the line.
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Дизайн для сайтов. Красивые шаблоны для Ucoz