Ждем наших переводчиков, чтобы хоть что-то понять, кроме того, что у него красивая улыбка и Твиттер на гитаре.. Админ сказал - админ сделал. Если админ не сделал - админ по-шу-тил! ;)
Я в шоке) в приятном таком шоке)) Микеле специально записал видео)) милые переводчики, мы вас очень ждем Просто мне так хочется быть там где и ты... Так хочется жить у тебя в плену... И видеть, как убегают от меня сны В твои ладони. (с) Океан Ельзи
В двух словах (сейчас убегаю, приеду часа через 2): Он поблагодарил поклонников за активность в проставлении лайков. Сказал о том, что завел собственный твиттер (адрес на гитаре). Невнятно про новый альбом (бла-бла-бла). Всем спасибо, все свободны! Mikele est un reve, pas un homme...
Как-то так: « И так. Добрый вечер. Я Микеланджело. Это видео для того, чтобы поблагодарить вас всех лично, потому что (как известно) у нас 20.000 лайков, даже немного больше , чем 20.000. В течении 2-3 дней я заметил, как сильно взлетело количество лайков, (дальше не совсем понятно) что-то такое: это было решением людей, у которых есть доступ к интернету. Вот. Вы все прекрасно знаете, что интернет это…это изменение. Это большое новшество (изменение) которое открывает большие возможности для всех, для публики. Для меня это особенно важно, потому что я артист, у которого есть свои идеи, знаете, идеи немного (?) особенные по поводу музыки. У меня была мечта стать альтернативой, а не последствием других артистов. Вы знаете, моим сердцем не движут коммерческие обязательства, чтобы дать вам музыку, даже если мне говорят: « нет!! нужно делать так, а не так! нужно делать именно в таком жанре, а иначе людей это не зацепит! (они не сядут на крючок)». Мне все равно. Я хочу быть с вами открытым (?), быть честным с вами, насколько это возможно и с настоящей музыкой. И так. Вы все прекрасно знаете, что страница на фейсбуке хорошо продвигается, теперь еще и в ютюбе и… внимание… вот (показывает гитару). Это мой настоящий твиттер ( а то мы не знаем)). Много людей меня спрашивают: «Это сказка, или это реально твой твиттер? Это странно, это действительно ты?» да, это я, это я тот, кто там пишет. Мой настоящий твиттер. Вот. Скоро, я буду с вами общаться вот так (через него). Мы собираемся устроить твиткам. Ну знаете, так вы задаете вопросы, а я на них отвечаю)))( улыбается во весь рот). Кроме того, то, что я хочу сказать вам по поводу моего альбома, это то, что для меня, так сказать, есть плохая музыка и хорошая музыка. Посередине что-то не понятное ( la contamination – грязь). Этим я подразумеваю артистов, в которых есть и то, и то. Но в то же время я ищу вдохновения в разных артистах. Я решил для себя искать вдохновение у…. разных артистов (насколько я поняла, он повторился ). Вы знаете, я вдохновляюсь… я ищу свою музыку … трудно объяснить… я открываю музыку в произведениях the Beatles, Led Zeppelin( там он еще про какую-то группу или ансамбль говорил…). Вот. Это.… Это вдохновение. Я хочу… походить на них ( быть ими сегодня), я думаю, так вам будет лучше. Вот. Так мы будем ближе. Я уже отошел от первоначальной темы этого видео. Оно для того чтобы поблагодарить вас и… напомнить. Вот мой твиттер ( смотри на гитару) и… больше никакой. Вы в моем сердце. Спасибо, Спасибо людям из : Белоруссии, России, Казахстана, Польши, США, Японии, Кореи … ХАХАХА , вас так много) Весь мир видел Моцарт Рок Оперу. < не понятно что-то (((> До встречи на этом канале ( ютюб его который) . Спасибо. Всех целую. До встречи »
Да все понятно:) Пиарил адрес, чтобы все знали:) Благодарил поклонников из разных стран - ну это все поняли. Про твиткам точно было!!! Пора бы уже!:) Ждем не дождемся:) Сияет, видимо, работа в радость и все идет хорошо:) Мой день сделан! Grazie Michele:)
PolinaT, о! спасибо тебе большое про твиткам - отличная новость) мм.. и про the Beatles рада была услышать Просто мне так хочется быть там где и ты... Так хочется жить у тебя в плену... И видеть, как убегают от меня сны В твои ладони. (с) Океан Ельзи
нужно)) я уже говорила) Если есть желание, напиши мне в личку)) чтоб тут не флудить)) Просто мне так хочется быть там где и ты... Так хочется жить у тебя в плену... И видеть, как убегают от меня сны В твои ладони. (с) Океан Ельзи
Ох, звоню нашему переводчику. Оля, возьми трубкууу!!
