26.10.2020 • 00:41
Home  • Login  • Registration  • RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: brune  
Форум » Mikelangelo, l'artiste » Музыка - La musique » Goodbye Paris (2004)
Goodbye Paris (2004)
bruneДата: Суббота, 16.06.2012, 12:34 | Сообщение # 1
Aγάπη-admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6214
Награды: 2
Статус: Offline


Goodbye Paris

J'ai passé des weekend dans la ville de Rome
à regarder des filles qui lisent des bouquins sur les marches ensoleillées
de la place di spagna
les sens se concentrent évidemment sur leur amant potentiel
j'ai passé des weekend sur la tour de Londres
à regarder les gens de hauts
pour ce qu'ils sont vraiment
si tu me manques vraiment
rêve de Paris
goodbye my love
oh si, tu me manques vraiment
âme de Paris
goodbye my love.


io parlo di sogni...

 
СhanceuseДата: Суббота, 16.06.2012, 12:35 | Сообщение # 2
Mad Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1715
Награды: 2
Статус: Offline
Полазила вконтактовской группе и притащила оттуда!

Goodbye Paris

J'ai passé des weekend
Dans la ville de Rome
À regarder des filles
Qui lisent des bouquins
Sur les marches ensoleillées
De la place di Spagna
Les sens se concentrent évidemment

Sur leur amant potentiel
J'ai passé des weekend
Sur la tour de Londres
À regarder les gens de hauts
Pour ce qu'ils sont vraiment

Si tu me manques vraiment
Rêve de Paris
Goodbye my love

Oh si, tu me manques vraiment
Âme de Paris
Goodbye my love.

Oh si, tu me manques vraiment
Rêve de Paris
Goodbye my love.

Oh si, tu me manques vraiment
Âme de Paris
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye
Goodbye
Oh si, tu me manques vraiment
Oh si, tu me manques vraiment
Âme de Paris
Goodbye my love
Goodbye
Goodbye
Goodbye

Перевод Ани Сибуль
Я провел выходные
В Риме
Наблюдая за девушками,
Которые читают книги
На залитых солнцем ступеньках
На Испанской площади
Чувства сосредоточенны очевидно

На их потенциальном возлюбленном
Я провел выходные
В Лондонской башне
Смотря с высока на людей
За то, что они действительно существуют

Да, мне действительно не хватает тебя
Мечтаю о Париже
Прощай, моя любовь

О да, тебя мне действительно не хватает
Душа Парижа
Прощай, моя любовь

О да, мне действительно не хватает тебя
Мечтаю о Париже
Прощай, моя любовь

О да, тебя мне действительно не хватает
Душа Парижа
Прощай, моя любовь
Прощай, моя любовь
Прощай,
Прощай,
О да, тебя мне действительно не хватает
О да, тебя мне действительно не хватает
Душа Парижа
Прощай, моя любовь
Прощай,
Прощай,
Прощай.


 
Форум » Mikelangelo, l'artiste » Музыка - La musique » Goodbye Paris (2004)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Дизайн для сайтов. Красивые шаблоны для Ucoz