28.03.2024 • 11:44
Home  • Login  • Registration  • RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Lelishna, tatowier_mich, Ksenya, Lonely  
Форум » Новости о Микеланджело - Les actualités de Mikelangelo » Видео - Vidéos en dehors de Mozart L'Opéra Rock » VFM Radio: trophées sportifs VFM Bayeux (31/05/13)
VFM Radio: trophées sportifs VFM Bayeux
tatowier_michДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:23 | Сообщение # 1
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
3e édition des TROPHEES SPORTIFS RadioVFM et Ville de Bayeux.
>Сайт<

Фотографии >>>Здесь<<<


Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
tatowier_michДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:23 | Сообщение # 2
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
Спасибо за видео Sandrine Tomasini!
https://www.facebook.com/sandrine.tomasini
Challenges Sportifs VFM Radio le 31/05/13 avec Mikelangelo Loconte

Примерный перевод от MozartiennePersempre из ВК.

Что он там ещё про Пьетро говорил?)


Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
Karina_ZДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:23 | Сообщение # 3
Группа: Пользователи
Сообщений: 89
Награды: 1
Статус: Offline
Цитата (tatowier_mich)
Что он там ещё про Пьетро говорил?)

-Парень справа от меня это..
-Пьетро!
-Да,точно.Его зовут Пьетро. спасибо большое, а то я не помню...С этим парнем я работал немного в своей жизни. Наверно нужно было начать с того, что он мой брат. Он так же как и я много играл в Италии, путешествовал и вот теперь он здесь.Спасибо
 
KsenyaДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:23 | Сообщение # 4
Группа: Модераторы
Сообщений: 2627
Награды: 2
Статус: Offline
tatowier_mich, спасибо за видео))) "и за Жульена тоже biggrin "


Учёные выяснили, чего хочет женщина - Но она уже передумала.
 
tatowier_michДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:23 | Сообщение # 5
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
Цитата (Karina_Z)
спасибо большое, а то я не помню...

Ахах)) Спасибо! smile


Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
JULДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:24 | Сообщение # 6
Группа: Пользователи
Сообщений: 489
Награды: 3
Статус: Offline
tatowier_mich, спасибо - видео отличное.

We were but stones, your light made us stars
 
tatowier_michДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:24 | Сообщение # 7
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
Спасибо за видео Sandrine Tomasini!
https://www.facebook.com/sandrine.tomasini
И ещё видео smile


Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
MozartienneДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:43 | Сообщение # 8
Группа: Пользователи
Сообщений: 895
Награды: 2
Статус: Offline
Пока переводила, видео уползло в другой топик. smile
Добавлю. Началось с того, что он сказал, что не видит публику. Он освещен, а публика во тьме. И у него складывается впечатление, что он уже умер (из публики общий вздох: "нет!".Потом спел "Вивр" (в тему!). Дальше Мик представил братика Пьетро. К сожалению, он не смог с ним много поработать. Пьетро играл в Италии, Мик тоже, но главное - что он сейчас здесь (Пьетро). Дальше он спел кусочек на английском (сказал, как промоушен, он уже его пел на подобном вечере). Спел еще одну песенку на английском, зал ему подпевал, а он сказал, что его бесит, когда на концертах говорят типа:"Как, он еще здесь? -Да! Еще одну песню? -Да!" Мик это ненавидит. Если ты учавствуешь в концерте - участвуй. Он очень рад, что люди сами стали петь...Он никого не просил. Да, он подвел публику к этому, но это здорово! Большое спасибо! И еще вышел ведущий и прямо спросил про альбом. Эту часть уже перевели, но главное он сказал: альбом-таки будет, пусть публика не беспокоится, это точно!
Цитата (tatowier_mich)
И в то же время дома у меня есть блю рей диск,который стоит столько же. Как это глупо.

Поправлю: не у него дома, а в магазине. Он спросил, почему он (например), должен покупать диск исполнителя, который поет как другие, все похожи друг на друга, когда рядом лежит ДВД или Блю Рей, который стоит примерно столько же. Это глупо. Он считает, что музыка должна привлекать людей и далее по тексту...
Цитата (tatowier_mich)
что музыка должна быть tirée du monde (я не поняла, что он имел в виду),

attirer du monde - музыка должна привлекать людей, музыка должна быть фестивалем взрыва, фейерверком...


Mikele est un reve, pas un homme...

Сообщение отредактировал Mozartienne - Воскресенье, 02.06.2013, 12:44
 
tatowier_michДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:44 | Сообщение # 9
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
Цитата (Mozartienne)
Пока переводила, видео уползло в другой топик.

Я уже пошла переносить smile
Спасибо за перевод!


Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
KsenyaДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:53 | Сообщение # 10
Группа: Модераторы
Сообщений: 2627
Награды: 2
Статус: Offline
Посмотрела это видео и представила его сольник))
а вообще как-то тихо, даже непривычно..вторая песня очень необычная
короче Микеле как всегда удивил happy



Учёные выяснили, чего хочет женщина - Но она уже передумала.
 
tatowier_michДата: Воскресенье, 02.06.2013, 12:59 | Сообщение # 11
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
Кому надо аудио - их есть у меня smile
http://vk.com/tatowier_mich?w=wall118234141_9492


Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
tatowier_michДата: Воскресенье, 02.06.2013, 13:07 | Сообщение # 12
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
Мне обе песни понравились smile Если подобные будут у него в альбоме, я буду просто счастлива...

Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
KsenyaДата: Воскресенье, 02.06.2013, 13:47 | Сообщение # 13
Группа: Модераторы
Сообщений: 2627
Награды: 2
Статус: Offline
Спасибо за видео Sandrine Tomasini!
https://www.facebook.com/sandrine.tomasini
Tatoue moi



Учёные выяснили, чего хочет женщина - Но она уже передумала.
 
NatalieДата: Воскресенье, 02.06.2013, 13:58 | Сообщение # 14
Группа: Пользователи
Сообщений: 263
Награды: 2
Статус: Offline
MozartiennePersempre, Mozartienne, спасибо большое за перевод))

tatowier_mich, спасибо за видео и аудио!)

Цитата (Ksenya)
Посмотрела это видео и представила его сольник))

Цитата (tatowier_mich)
Если подобные будут у него в альбоме, я буду просто счастлива...

+1 wink

Цитата (Mozartienne)
но главное он сказал: альбом-таки будет, пусть публика не беспокоится, это точно!

Бальзам на душу)))))

Вопрос: Пьетро левша? Или видео перевернуто?




Сообщение отредактировал Natalie - Воскресенье, 02.06.2013, 14:09
 
tatowier_michДата: Воскресенье, 02.06.2013, 14:07 | Сообщение # 15
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
Цитата (Natalie)
Вопрос: Пьетро левша? Или видео перевернуто?

Судя по прядке Микеле ( biggrin ) и этому видео, всё-таки левша smile


Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
NatalieДата: Воскресенье, 02.06.2013, 14:10 | Сообщение # 16
Группа: Пользователи
Сообщений: 263
Награды: 2
Статус: Offline
Цитата (tatowier_mich)
Судя по прядке Микеле

Точняк biggrin


 
tatowier_michДата: Воскресенье, 02.06.2013, 14:35 | Сообщение # 17
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
Спасибо за видео Sandrine Tomasini!
https://www.facebook.com/sandrine.tomasini
Конец мероприятия, видимо smile


Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
OksanaLДата: Понедельник, 03.06.2013, 00:04 | Сообщение # 18
Группа: Пользователи
Сообщений: 315
Награды: 1
Статус: Offline
Цитата (tatowier_mich)
Мне обе песни понравились smile Если подобные будут у него в альбоме, я буду просто счастлива...

Плюс еще один в вашу компанию smile
Нравится мне такой стиль) Я поначалу даже подумала, что это песни Микеле, никогда их раньше не слышала.. Но обе очень ему подходят))
Ох, как же хочу альбом
tatowier_mich, спасибо большое за видео smile
MozartiennePersempre, Mozartienne, спасибо большое за перевод smile


Не важно, сколько дней в твоей жизни, важно - сколько жизни в твоих днях (с)
 
АннаДата: Понедельник, 03.06.2013, 10:05 | Сообщение # 19
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Статус: Offline
Люди, я вас обожаю! Спасибо, что всё перевели :)))
А что это было за мероприятие, вообще? Что за награду Микеле держал в руках? :)))

Цитата (Mozartienne)
Мик одел новую футболку и жилетку, а штанишки те же оставил! :)

Этой новой футболке уже 5 лет biggrin
 
tatowier_michДата: Понедельник, 03.06.2013, 10:05 | Сообщение # 20
Happy Moder
Группа: Модераторы
Сообщений: 3834
Награды: 3
Статус: Offline
Какой-то канкан в футбольной форме хД)


Смысл есть ВСЕГДА ! (с.) С.С.М.

 
Форум » Новости о Микеланджело - Les actualités de Mikelangelo » Видео - Vidéos en dehors de Mozart L'Opéra Rock » VFM Radio: trophées sportifs VFM Bayeux (31/05/13)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:
Дизайн для сайтов. Красивые шаблоны для Ucoz